巴巴-沃森与斯内德克尔期待反弹

　　北京时间12月8日，在经历了失落的一年之后，巴巴-沃森（Bubba Watson）和布兰德-斯内德克尔（Brandt Snedeker）本周将在佛罗里达组队参加格雷格-诺曼做东的大鲨鱼大奖赛。这场赛制独特的团体赛虽然不是正式赛事，两人却很重视，因为他们希望这成为2018年反弹的跳板。

　　上一次，斯内德克尔和巴巴处于同一支队伍是2016年黑泽汀举行的莱德杯。斯内德克尔是队员，巴巴是助理队长。

　　他们拥有同一个目标：美国胜利，可是他们的工作有区别。斯内德克尔的责任是抓鸟，而巴巴，按照他的说法，责任在做午饭。

　　“给他装三明治，给他拿水，你知道的，”巴巴星期三在大鲨鱼大奖赛的举办场地迪伯伦高尔夫俱乐部开玩笑说。可是这一周，他和斯内德克尔组队，就要对抗另外11支两人的队伍，争夺冠军头衔。

　　球员们因为各种理由携手组队。斯内德克尔/巴巴合作的种子在黑泽汀播下，在那里他们成为了好朋友。斯内德克尔原计划在苏黎世新奥尔良精英赛上与巴巴搭档，可是那个时候巴巴已经有了队友。他们最终在这个星期的QBE大鲨鱼大奖赛携手。这场低压力的赛事，斯内德克尔2015年与詹森-杜夫纳（Jason Dufner）搭档取得过胜利，而有一年，他与瑞奇-福勒搭档的时候，甚至装扮成圣诞老人。

　　斯内德克尔曾与杜夫纳搭档夺冠

　　从表面上来看，他们一点也不像，斯内德克尔是推杆好手，而巴巴的一号木距离远。可是他们也不是那么不相似。两人都接近40岁，都参加过总统杯和莱德杯。两人的美巡赛胜利都接近10胜，巴巴以9比8，小小领先。

　　不过他们最大的相似之处是37岁斯内德克尔，39岁巴巴，希望借用这一周作为2018年的跳板，因为他们都正经受着中年低谷。巴巴上个赛季没有取胜，这是2010年以来的第二次，而斯内德克尔一直与胸骨伤势搏斗。这一伤势连医疗专家也感到困惑，他不得不休息五个月。

　　说两人很饥饿也许都是低估了。巴巴上个赛季在美国大师赛、球员锦标赛、美国公开赛和美国PGA锦标赛都遭遇淘汰，最终在联邦快递杯上排名75位。他曾经计划在戴尔科技锦标赛获得并列第69名之后休息四个月。那个时候，太太安吉（Angie）做了膝盖手术。儿子凯莱布（Caleb）开始上幼儿园了。可是这个计划并没有完全执行。

　　巴巴说他太想念高尔夫了。他重新回来参加了圣地兄弟会儿童医院公开赛，在拉斯维加斯获得并列第51名，而后在海岛举行的RSM精英赛获得并列第67名。这是一个低落的开局，可是巴巴已经回忆起上一次他没有取胜时的情景。2013年，他强势反弹，次年赢了两场，包括第二个美国大师赛冠军。

　　巴巴的2017赛季十分低迷

　　“我十分期待，”他星期三在那不勒斯说，“我知道我以前做到过，我知道当我集中处理正确的事情时，我有多么优秀。”

　　斯内德克尔的2017年更混乱。他搞不清楚什么伤及了挥杆，而医生也弄不明白。他最终得到了诊断书，在旅行者锦标赛上获得并列第14名之后结束赛季。虽然他拥有季后赛的资格，2012年联邦快递杯总冠军只能坐在一旁休息，就像英国公开赛、美国PGA锦标赛以及其他顶级赛事期间他做的那样。他结束赛季的时候，联邦快递杯排名73位，比巴巴高两位。

　　这一切可以解释为什么斯内德克尔对最终可以再次打球了感到如此激动。他在RSM精英赛上重返赛场，他开局打出67-67，不过周末就交出一双七字头，他因此获得并列第29名。“真的感觉很好，”斯内德克尔说，“身体感觉很棒。”

　　他希望大鲨鱼大奖赛获得扎实一周，预示着未来一个赛季，他能像2015年12月搭档詹森-杜夫纳取胜之后，2016年迎来辉煌一年。

　　哦，实际上，下个星期，斯内德克尔将飞越半个地球，去参加印度尼西亚大师赛。他说他需要多重复，另外还有一点他不能忽视。他目前位于世界排名第50位，而日历年结束的时候世界排名前50位将获得2018年美国大师赛参赛资格。

　　“我想从肯尼迪机场乘飞机去香港要15个小时，可是我到了香港还不算靠近那里，”斯内德克尔说，“因此是一个非常漫长的过程。”

　　尽管如此，他就很期待，部分是因为他从来没有去过印度尼西亚。可是谈到搭档巴巴，布拉德-斯内德克尔就清楚他还需要一些工作才能重回以前的那个自己，特别是在休息了14个星期之后。斯内德克尔表示直到突然失去，他才明白自己拥有什么，即便只是失去了一年。

　　“你意识到你是多么喜欢自己做的事情，”斯内德克尔说。当时巴巴坐在他旁边，很显然，他的这番话多少是代表两个人说的。“我们能做现在的事情真的很幸运，我们对它相当热爱。”